domingo, 30 de noviembre de 2008

VIDEOCLIP: Tierra, Macaco y amigos

Hola,
National Geografic Channel y Macaco firman esta canción con motivo del Día de la Tierra. Se estrenó el 22 de abril de 2007 .
Un saludo,
Charo


lunes, 24 de noviembre de 2008

VIDEOCLIP: Eternamente inocente, Fangoria

Os presento un estupendo vídeo de Fangoria para trabajar en clase el contraste de pasados (indefinido-imperfecto) y de camino hablar un poco sobre las relaciones de pareja. Si queréis una explotación completa del vídeo en DidactiRed podréis encontrar una actividad publicada por Víctor Benitez Canfranc. ¡Que os aproveche!



Pablo

lunes, 17 de noviembre de 2008

APLICACIÓN: Pixton, tiras de cómic

Hola,
muchos de vosotros seguro que ya conocéis este tipo de tiras de cómic. Pero lo que me ha sorprendido de Pixton es su versatilidad y facilidad de uso. Una auténtica gozada con sorprendentes explotaciones en el aula.
Os dejo un ejemplo:

jueves, 13 de noviembre de 2008

VÍDEO SUBTITULADO: El lado oscuro del corazón (fragmentos)

También durante la jornada de formación interna de la semana pasada, Pablo nos presentó la versión definitiva (o casi) de una actividad que lleva pilotando desde hace varios meses.

La actividad hace uso de algunos fragmentos de la películaEl lado oscuro del corazón, del director Eliseo Subiela, inspirado en poemas de Oliverio Girondo y Mario Benedetti. Realmente sólo usa fragmentos y una ficha de trabajo, así como los textos de los poemas que aparecen en cada uno de los fragmentos.




El primero de los tres fragmentos que se usan en la sesión no está subtitulado, así que aquí está el enlace directo al mismo en Youtube.






Los otros dos sí que van acompañados de subtítulos, así que aquí están.




miércoles, 12 de noviembre de 2008

VIDEOCLIP: Romance de la luna luna, Camarón

Recientemente hemos tenido en la escuela un intercambio de ideas o propuestas de actividades, en el marco de nuestro programa de formación interna. En esa sesión cada uno de los integrantes del equipo docente presento la suya, y Rosa lo hizo entorno a la literatura y, más concretamente, a la Generación del 27.

En dicha propuesta trabaja un poema de Federico García Lorca, Romance de la luna, luna, y suele hacerlo usando la versión que Camarón de la Isla musicó en forma de tanguillo.

Rastreando una vez más por Youtube hemos dado con un montaje fotográfico que acompaña a dicha versión, así que era casi una obligación subtitularlo. Así, la próxima vez que llevemos al aula la propuesta de Rosa, tendremos la posibilidad de llevarlo también.





Rosa planteó toda la actividad para un C1/2, pero es evidente que el vídeo puede verse en otro contexto y trabajarse en otros niveles.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

PUBLICIDAD: Dove

La idea de subtitular este fantástico vídeo de Dove no fue mía, sino de Violeta y Mª Begoña que se lo encontraron rastreando los miles de anuncios que hay en Youtube.

El subtitulado que ahora he finalizado, pretendía mostrar otras posibilidades, ya que el anuncio en sí no tiene diálogo alguno. Por eso, optamos por presentar algo de léxico específico relacionado con la estética.

Después de ver el vídeo podemos trabajar otras muchas cosas a parte, claro está, de la propia publicidad: verbos de cambio en profundidad, la fuerza de la imagen, los estereotipos, las condicionales, las causales y finales, contraste entre imperfecto y presente de indicativo, adjetivación, etc., etc., etc. Y sería perfecto incluso para trabajar SER y ESTAR.



Jose


Después de llevar el vídeo a clase para trabajar los verbos de cambio me he decidido a colgar parte del material que uso para ello... a parte del vídeo. Creo que es perfecta para un B2, aunque haciendo algunos cambios se puede trabajar en otros niveles. Aquí os dejo la ficha.




Rosa