domingo, 18 de enero de 2009

PUBLICIDAD: RACC, ¿Y si...?

Dos vídeos publicitarios de RACC que hemos elegido para trabajar con la estructura ¿Y si + imperfecto de subjuntivo..? Estos vídeos complementan al vídeo de Acciona que ya subtitulamos ( enlace ) y al que Jose acaba de añadirle una ficha de explotación.

Saludos,

Charo




miércoles, 14 de enero de 2009

VÍDEOS SUBTITULADOS: Andalucía te quiere y Sevilla

Hola,

dos nuevos vídeos bajo el lema "Andalucía".

El primero forma parte de la campaña de la Junta de Andalucía-Consejería de Turismo, "Andalucía te quiere"; esta campaña comenzó su andadura allá por 2004 con la famosa canción de Chambao "Ahí estás tú". Esta vez se ha elegido el clásico "Can't take my eyes off of you" (="No puedo quitar mis ojos de ti"), en la voz de Alba Molina. Todos los vídeos de la campaña (y de las anteriores) se pueden descargar desde la página de la Consejería de Turismo.

El segundo vídeo, Sevilla, forma parte del fantástico trabajo "Andalucía es de cine", serie documental de la RTVA, dirigida por el cineasta Manuel Gutierrez Aragón.

Espero que los disfrutéis.
Un saludo,
Charo



ANDALUCÍA TE QUIERE



SEVILLA